Mr. Speaker, it is the Leader of the Bloc who has chosen to ask a question that is so inappropriate today.
Our soldiers respect their international commitments. They have reviewed and changed their procedures to ensure that they respect these responsibilities.
Mr. Speaker, I want to once again, in both languages, thank the Canadian military for the tremendous sacrifices and dangers they undertake on our behalf.
I do not think they have to put up with that kind of stuff from a separatist party.