Mr. Speaker, Canadians want to know how those breaches will be resolved. They are not interested in what the Auditor General says about departmental turf wars, lack of criminal intelligence distribution, legal constraints on information sharing, or differences between the RCMP and Transport Canada, or any other excuses.
What Canadians want to know is when are the Ministers of Transport and Public Safety going to work together to fix these outstanding and longstanding problems. Are their egos more important than the safety of Canadians and the security of the country?