Madam Speaker, as we know, our work in committee is constantly evolving. The problem with the NDP is that they always want to achieve their own objectives and present their own opinions, without looking at all possible situations, while the Bloc Québécois' goal is to hear all the witnesses and move forward on the issue. What our NDP colleague is suggesting is not out of the question, nor is it out of the question that we would make such an amendment or support the NDP, but I do not wish to make any assumptions before the debate.
As we all know, the Bloc Québécois has always been responsible. We do not vote against a budget without seeing it. That is just one way we conduct ourselves. We do not vote against a budget without making some proposals, which is what we have always done. When budget time comes, the Bloc Québécois makes its proposals three or four weeks in advance, in order to make its position clear to the government. We always act responsibly and many parties would do well to follow the Bloc Québécois' example in this House.