Mr. Speaker, it is interesting to listen to this debate. It shows the lack of understanding of the opposition parties in how things work in the grain system.
I get concerned because my constituents are farmers. They are my friends and neighbours. They do not want to be driving around in a 40-year-old half-ton. We are trying to modernize this half-ton; we are trying to modernize the grain act.
Why will the hon. member not allow this bill to go to committee and make the modifications there?