Madam Speaker, I find this gentleman really very charming.
I will agree with him on several points. The gun and handgun registry remains in place. The demagoguery must stop and we must put in context what is true and what is not. The members across the way are trying to convince people that we want to do away with the registry completely. That is false. The gun and handgun registry is here to stay, and that is what we are saying on this side of the floor. As a woman, and a mother, I support my government's approach, because I feel it is time today to speak of the victims, which my colleagues over there never do. They are the ones we are thinking of, along with the many men and women in Quebec and in Canada who have long guns and use them within the laws of Canada. This is why the red tape needs to be reduced. We have to be guided by our hearts, our gut feelings, as well as our heads.