The hon. member for Lévis—Bellechasse raised a point of order concerning the relevance of interventions. If all members who rise to speak could keep in mind the subject at hand, that would be best for the House.
The hon. member for Outremont.
In the House of Commons on April 21st, 2009. See this statement in context.