Madam Speaker, I have two reports to table today.
First, pursuant to Standing Order 34(1) I have the honour to present, in both official languages, the report of the Canadian Delegation of the Canada-Europe Parliamentary Association, OSCE, regarding the 17th annual session of the OSCE Parliamentary Assembly, held in Astana, Kazakhstan, June 29 to July 3, 2008.
Second, pursuant to Standing Order 34(1) I have the honour to present, in both official languages, the report of the Canadian Delegation of the Canada-Europe Parliamentary Association, OSCE, regarding the fall meetings of the OSCE Parliamentary Assembly, held in Toronto, Canada, September 18 to 21, 2008.