Mr. Speaker, it is always surprising to hear that kind of question from a member. What is the department's name? Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec. This means that the minister's responsibility is to travel to the regions of Quebec. A person cannot travel in a single day to Gaspé, the Magdalen Islands, Havre-Saint-Pierre and Sept-Îles without taking charter flights, which are always in small aircraft.
People in the regions are entitled to see the minister. They are entitled to talk to him and they are also entitled to know the great things that are being announced for their region.