Madam Speaker, that is music to my ears. Here we have a representative of the Conservative government rising in the House to ask that there be no intrusion in Quebec's areas of jurisdiction. I invite him to do likewise with all the other files of his government. I encourage him to protect the jurisdiction of Quebec and to support neither intrusion nor overlap. That is what I would ask of him.
That said, yes, the NDP motion infringes on Quebec's areas of jurisdiction. Of its ten or so items, there is only one that is correct. We know that the NDP is highly centralist, but the Bloc Québécois will vote in favour of this motion, particularly because of the first item, which calls for protection of consumers from “any time, any reason” interest rate increases and account changes.
This does indeed fall under the purview of this Parliament.