Mr. Speaker, yesterday afternoon, in this House, all but one of the Bloc members voted against private member's Bill C-268, which is designed to put an end to light sentences for child exploitation. Whereas members from all parties supported this bill against child trafficking, the Bloc members are turning their backs on families in Quebec.
My question is for the Minister of Public Works and Government Services of Canada. Can my colleague tell me about this important bill, which is supported by the Canadian Police Association and more than 30 other organizations, including the Canadian Centre for Child Protection?