Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his question.
The Minister of Public Works and Government Services is well aware of this issue. Analysis is ongoing and, as always, he will act on his responsibilities.
In the House of Commons on April 27th, 2009. See this statement in context.