Mr. Speaker, the chart my colleague is referring to represents half of the existing program. We continue to seek means of improving the situation on the field so that Canada can be celebrated in each and every part of this country.
In the House of Commons on April 28th, 2009. See this statement in context.