Madam Speaker, as I know the member is a renowned expert in the field of pandemics, could she outline for us the threat of an influenza pandemic in Canada and the evolution that we have witnessed so far.
In the House of Commons on April 30th, 2009. See this statement in context.