Madam Speaker, I thank the member for Winnipeg North for her contribution to the health committee and to this bill. I have to agree with her that Dr. Butler-Jones did astounding work on the committee. I commend his work on the swine flu and the challenges that are there right now. Scientists who came to meetings on Bill C-11 were very helpful in their scientific analysis of the bill.
What does the member for Winnipeg North think would be most important things we need to address very quickly to get Bill C-11 finished and through committee? I know the member has worked very hard on the committee, as all members have, and I value her input.