Madam Speaker, I do not have any information indicating that the regulations or the act could protect consumers better in this regard.
I would like to take advantage of this question to highlight all the work already done in Vaudreuil-Soulanges where groups brought a lot of pressure to bear. Groups from the city of Hudson put considerable pressure on the government to ban the use of pesticides. I think that everything having to do with solvents and solvent residues in goods ranging from cosmetics to children’s toys poses a problem. The bill will have to be much more specific and not leave it to the regulations to resolve all the issues.