Mr. Speaker, the government has already indicated on a number of occasions its intention to do exactly what the Leader of the Bloc Québécois has called for, but since the visit by President Obama it is clear that we are working along with the U.S. government in setting targets and creating a regulatory system for greenhouse gas emissions for the economy of the entire continent.
I feel that will be the best solution.