Mr. Speaker, I can say one thing: I am proud to be part of a government that recognized Quebec's efforts and transferred $350 million by means of the trust so that Quebec could achieve its objectives.
Take a look at the budget and see what the Bloc voted against: $400 million for clean energy, $1.3 billion for the renovation and improvement of social housing—there was a consensus on that, $81 million for decontamination of sites, $407 million to be invested in VIA Rail and the implementation of a tax credit for home renovations. These are tangible projects that reduce greenhouse gas emissions but they voted against them. That is shameful.