Mr. Speaker, the Conservative government has a truly abominable record as far as climate change is concerned. The report by the Commissioner of the Environment and Sustainable Development tells us that the government has totally overestimated its greenhouse gas reductions, basing its false predictions on carbon capture, a technology that will not be perfected for some years yet. In the meantime, the Government of Quebec forges ahead with its carbon exchange.
Does the Prime Minister realize that his lack of environmental vision is a hindrance to the sustainable development of Quebec, when its purpose is merely to protect the interests of his buddies, the oil companies?