Mr. Chair, the committee received everything it asked for, and we are happy to do that. I can assure the hon. member that we had organizational meetings twice a day, I believe, where all the affected groups he has mentioned were included.
In the House of Commons on May 14th, 2009. See this statement in context.