Mr. Speaker, the agency is so determined in its refusal that it prefers not to present evidence, rather than have it translated into French.
If the agency refuses to let francophone employees use the French version of evidence intended for a francophone board member, is this not quite simply because of its disdain for the French language?