Mr. Speaker, I would like to thank my hon. colleague for the question, but I really wish he would listen. This question has been answered several times.
The Minister of National Defence has been clear, as have ministers from that region. We have no intention, with respect to the 429 Squadron, of making a decision of taking the squadron away from Bagotville. Our ministers from that region are not Bloc members. When our ministers say something, they can keep their word.