Mr. Speaker, on May 18, a fishing boat overturned one kilometre from the coast after unloading its catch of crabs at Rivière-au-Renard, in Gaspé.
The Marsouin 1 was carrying three fishermen at the time of the unfortunate accident. Firmin Fortin, 67, of Cap-aux-Os, and George-Henri English, 46, of Rosebridge, lost their lives. Captain Fortin was an experienced sailor.
The entire coastal community is in mourning. This incident is a reminder that although this most honourable occupation is not without excitement and adventure, it has its share of danger.
The members of the Bloc Québécois and I wish to extend our most sincere condolences to the families and friends of the victims as well as to the entire community.
We also salute the courage of Gaétan Bernard, the only crew member to survive this marine tragedy.