Mr. Speaker, let us talk some more about the Commissioner of Official Languages's report: lack of leadership by the Prime Minister, lack of leadership by the President of the Treasury Board, lack of leadership by the Minister of Canadian Heritage and Official Languages in connection with the Olympic Games, lack of leadership by the Minister of Transport, Infrastructure and Communities in connection with the airports.
If everyone in his cabinet lacks leadership, is this not simply because, as far as official languages are concerned, they are all following the lead of the Prime Minister: no leadership, no vision, no importance?