Mr. Speaker, during this crisis, the Bloc has done just one thing: voted things down. It voted against improving employment insurance, against programs to stimulate the municipalities, against tax reductions for taxpayers. The Bloc voted against those measures, but we have taken action. That is the difference.
In the House of Commons on May 26th, 2009. See this statement in context.