Mr. Speaker, the only nuclear plant in operation in Quebec at this time is Gentilly-2. Continuing its trend of unsustainable choices, ones that run squarely counter to sustainable development, the current government chose to go ahead with the rebuilding of the Gentilly-2 nuclear plant, at an estimated cost of $2 billion.
Will my friend and colleague tell the people from the Trois-Rivières area, those who are likely to be affected in the event of a nuclear accident at Gentilly, what impact this bill will have? It will deprive them because not only would they never be compensated for losing their health in such circumstances but they would not be compensated for material losses either, at least appropriately.