Mr. Speaker, once again, the Bloc Québécois are continuing to be unreasonable. On the one hand, they are criticizing the size of the deficit, while on the other they are constantly proposing measures to make it bigger still.
The Bloc Québécois cannot attack us by saying we have not done anything for the unemployed. First of all, we have added five weeks of employment insurance. Second, we are giving 18 more weeks of work-sharing, and third we are giving $3 billion for training, $500 million of which we have just announced. This will enable laid-off workers to receive up to two years of employment insurance.
They voted against it.