Mr. Speaker, Conservatives and Liberals alike, they have nothing to offer to really revive the economy. As for the Bloc Québécois, we have put forward some realistic proposals to help the unemployed by improving the employment insurance program, to compensate Quebec for harmonizing the GST, and to give loan guarantees to the forest industry. His Liberal-backed budget is quite obviously not up to the task.
What is the Prime Minister waiting for before he takes inspiration from the proposals we have made to him?