Mr. Speaker, at the largest military training school in Borden, 38% of basic classes and 47% of advanced or specialized classes are not offered in French. In engineering, no advanced classes are offered in French. In healthcare and dental schools, 77% of classes are not offered in French.
Can the Minister of National Defence tell us what he plans to do to ensure that the rights of French-speaking recruits and members of the military are finally respected?