Mr. Speaker, the help for the lobster fishery announced yesterday by the Minister of Fisheries and Oceans is not enough to deal with the crisis in this industry. Prices are falling, jobs are being lost and the crisis is worsening every day. There are no plans for short-term measures and nothing to facilitate access to employment insurance for those losing their jobs.
Will short-term emergency measures be put in place?