Madam Speaker, as you know, we are at third reading of Bill C-24. Comments by members have to be relevant and very specific to the matter at hand. We are talking about Peru. The member has gone off on other tangents talking about trading relationships with other countries in Latin America and the United States. I would ask the Speaker to bring the member back to focus on the Peruvian deal that is before the House at this time.
In the House of Commons on May 29th, 2009. See this statement in context.