Mr. Speaker, will the government adopt phase 2 of the Bloc's assistance plan, which recommends immediate action by investing $300 million in small craft harbours and renovation of its wharves?
That is another means of supporting the economy of regions in dire need of assistance.