Mr. Speaker, I want to thank the hon. member for his response. He has highlighted two things: first, if no resources are put to this bill, then we really are truly wasting our time here; second, if there is no co-operation with the other side of the border, then we are also wasting our time.
I wonder if the hon. member could elaborate on the issues whereby we expand these search and seizure areas. We certify that, presumably, trucks inspected in these areas can go right through the border without further delay, and yet at the end of the day we actually have not improved the quality of exchange between the two countries.