Mr. Speaker, as I just said, this is one of the subjects being addressed by the Canada-Quebec committee that is currently at work. But I too would like to quote Mr. Lazar.
He also said this morning:
Governments can provide a safety net that lessens the pain for displaced workers and prepares them for new jobs. They can also assist community adjustment. This is a role they are embracing and playing well and which was a large part of the last federal budget.
They need to look at what is in our budget, as Mr. Lazar said this morning.