Madam Speaker, I thank my colleague for his question.
I would like to reassure him. The Cree will take over new, federal responsibilities, mainly with respect to the administration of justice and social and economic development, that is to say community centres, essential services, public health, fire protection, the courts, and training. The agreement will focus more on those three aspects. Negotiations are still under way, however, with a view to a more general agreement within the same context as the principles have set out, and of course with the good will of all parties to the negotiations.