Mr. Speaker, I listened to my colleague and I would like to ask her a question. What contradiction or paradox does she see in an approach that favours free trade with another country and, at the same time, acceptance by Canadian mines of their social responsibilities?
In the House of Commons on June 1st, 2009. See this statement in context.