Mr. Speaker, I would like to again quote Mr. Lamoureux, who said, “The ill have been forsaken ... How devastating, how sad this is.”
In the meantime, in Trois-Rivières and Quebec City, appointments for testing have already been cancelled. In Joliette, they will have to be cancelled soon.
What concrete steps have been taken? What arrangements are in place and what guarantees can the government provide to patients who are suffering?