Mr. Speaker, the hon. member for Oshawa, the parliamentary secretary, is an individual whom I have learned to work very diligently with in the past. I know his deep commitment to this legislation. If he brings to the health committee his same ability to make the industry committee work as he did last year, I have no doubt there will be further results for that good member.
It is in that spirit that I want to ask the hon. member something he probably will not find all too different from my line of questioning on committee last week.
It seems to be that the intentions of the bill are certainly there, and many people support this. However, I question whether there is a need for a new bill at all. Could we have simply amended the Hazardous Products Act, which has helped Canadians for the past 40 years? It has certainly been responsible for the kind of changes that were necessary from time to time, particularly as we saw products from around the world that were dangerous in nature and that brought forth concerns about things like product safety, toys, food and so on.
What is in the bill that could not have been done by simply amending the Hazardous Products Act and cause, in effect, a year and half delay, while the government was doing a bit of its own window dressing to make it and package it under something that it could have been originally?