Mr. Speaker, we are working very, very closely with all the provincial and territorial counterparts and, at the same time, the medical experts on isotopes with regard to identifying the options. In fact, I had a meeting with the individuals last week on continuing with the planning toward how we can mitigate situations like this when we deal with that. I will also continue to work with my colleague, the Minister of Natural Resources, as she deals with the supply issue from the international community.
In the House of Commons on June 10th, 2009. See this statement in context.