Mr. Speaker, I wish the opposition would stop playing petty politics and get behind us. For instance, I would remind the House about wind energy. Yesterday we outlined the regulatory framework for the carbon exchange system. This system is very important for Quebec and the Montreal stock exchange. Yesterday's announcement concerning the offset system is a clear sign to the rest of the world of our commitment to fight climate change.
In the House of Commons on June 11th, 2009. See this statement in context.