Mr. Speaker, the government insists that it has access to international medical isotope supplies. But yesterday, the president of Quebec's association of nuclear medicine specialists said that up to 12,000 patients in Quebec, and just in Quebec, were experiencing increased wait times for heart and cancer tests because of the isotope shortage.
Why are the Conservatives misleading Canadians?