Mr. Speaker, I too have the honour to present, in both official languages, the second report of the Standing Committee on Public Safety and National Security in relation to the statutory review of the DNA Identification Act.
I would like to thank all members of the committee, the clerk, the research analysts and all those who had a part in this. I believe we have come up with an excellent report that would, when implemented, really improve public safety.
I would also like to present, in both official languages, the third report of the Standing Committee on Public Safety and National Security in relation to the review of the findings and recommendations arising from the Iacobucci and O'Connor inquiries. I would like to note that the government has submitted a dissenting opinion because of concerns with part of the report. Again, I would like to thank all of those who had a part in putting out this report.
In relation to this second report, I want to raise a question of parliamentary privilege. Should I wait until the end of routine proceedings to do that?