Mr. Speaker, I rise on a point of order.
I rise to request unanimous consent for the tabling of a document concerning the so-called assistance the federal government is providing to the forestry industry.
Last week, the Minister of State for Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec talked about assistance worth $8 billion. Today, in question period, once again on the topic of assistance to the forestry industry, the Prime Minister talked about $50 billion in assistance. In response to another question, the Minister of International Trade talked about $14 billion in assistance.
I therefore request the unanimous consent of the House to call on the Prime Minister and the other two ministers in question to table the relevant documents so that we may determine just how much assistance is actually being provided.