Lawrence Cannon on Treaty between the Government of Canada and the Government of the United States of America concerning Pacific Salmon

Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 32(2), I would also like to table, in both official languages, a treaty entitled “Exchange of Notes between the Government of Canada and the Government of the United States of America relating to Annex IV of the Treaty between the Government of Canada and the Government of the United States of America concerning Pacific Salmon”, signed in Washington on December 23, 2008.