Mr. Speaker, we can always expect a partisan attitude from the Bloc Québécois. We are following certain principles that resulted from the climate change discussions, such as balancing environmental protection and the economy, the view over the long term, the development of green technologies, and the inclusion of all polluters.
Those are the main efforts made by the Government of Canada, and progress is being made as far as climate change is concerned.