Mr. Speaker, there are no apologies forthcoming, not a one. That is astonishing.
Let me try in English. Last week a curtain parted to reveal the government's deep cynicism about the issues facing our country. The concerns of our largest city are dismissed with a profanity. A health care crisis is designed or re-described as an opportunity for career advancement.
How will the Prime Minister explain the comments of his minister, not to this House but to a woman who has been diagnosed with breast cancer who is desperate for a scan and who cannot get it because of the isotope shortage?