Mr. Speaker, Canadians know that our government is hard at work preparing for a potential second wave of the H1N1 pandemic and we are focused on ensuring that Canadians are informed and protected.
Could the Minister of Health provide the House with an update on co-operative efforts in this regard with the provinces and territories?