Order. I think perhaps we had better hear the question again. The minister may have forgotten it. I have.
The hon. member for Beauséjour has the floor.
In the House of Commons on September 16th, 2009. See this statement in context.
In the House of Commons on September 16th, 2009. See this statement in context.
Canada-U.S. RelationsOral Questions
The Speaker Peter Milliken
Order. I think perhaps we had better hear the question again. The minister may have forgotten it. I have.
The hon. member for Beauséjour has the floor.
See context to find out what was said next.