Mr. Speaker, according to the Quebec Forest Industry Council, the Conseil national des chômeurs and the FTQ, the measures announced yesterday will have very little impact in Quebec, because they are not available to seasonal workers, forestry workers, young people and vulnerable workers. But what does the Quebec lieutenant say to those who assert that Quebec is poorly served by the program and access criteria are discriminatory and too strict? He says that he cannot give any guarantees.
Is it not increasingly clear that this plan will not help the unemployed in Quebec?