Order, please. Those people who continue to heckle will have difficulty being recognized. The minister is speaking. I would like to allow the minister to complete his response.
In the House of Commons on September 17th, 2009. See this statement in context.