Mr. Speaker, that is the Bloc Québécois policy: all or nothing. The government has to give everyone everything, otherwise the Bloc does not want the government to move forward.
What have we done? We have added five weeks of EI benefits for the unemployed because of the global economic recession. We have extended job sharing to assist employers and help employees keep their jobs. We have committed $1.15 billion so that workers can spend two years learning a new trade while being paid. Furthermore, today we are adding five to 20 weeks of benefits for long-tenured workers.